Operator tej strony,

(dalej Administrator) oświadcza, że dołoży wszelkich starań, aby zapewnić zgodne z prawem i bezpieczne przetwarzanie danych swoich Klientów zgodnie z rozporządzeniem GDPR.

Jesteśmy dostępni dla naszych Klientów pod tym adresem e-mail.

Nasza firma nie jest zobowiązana do wyznaczenia inspektora ochrony danych w ramach GDPR, dlatego możesz również skontaktować się z nami na nasze centralne dane kontaktowe w sprawie zapytań dotyczących ochrony danych. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Polityki lub innych tematów, prosimy o kontakt z nami, a my chętnie na nie odpowiemy.

Aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi osób trzecich do Twoich danych osobowych, używamy najnowszej technologii SSL do szyfrowania procesu składania zamówień.

Ochrona danych osobowych to kwestia zaufania - a Twoje zaufanie jest dla nas ważne.
Szanujemy Twoją prywatność i prawo do samodzielnego zarządzania informacjami o sobie i swojej osobie. Ponadto ściśle trzymamy się przepisów dotyczących przetwarzania danych osobowych. W związku z tym zwracamy uwagę naszych Klientów na następujące kwestie:

Nasze zasady zarządzania danymi są zgodne z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych, dlatego zastosowanie mają przepisy krajowe/międzynarodowe obowiązujące w państwach członkowskich Unii Europejskiej.

Podstawa prawna danych, które przetwarzamy, cel, charakter przetwarzanych danych, czas trwania, osoby, których dane dotyczą.

W celu uatrakcyjnienia naszej strony internetowej i umożliwienia korzystania z niektórych funkcji, na różnych stronach wykorzystywane są tzw. pliki cookies. Są to małe pliki danych przechowywane w Państwa urządzeniu końcowym (komputer, smartfon). Zazwyczaj zawierają one charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia przeglądarce jednoznaczną identyfikację użytkownika przy ponownym odwiedzeniu strony.

Ich głównym celem jest uczynienie naszych ofert internetowych bardziej przyjaznymi dla użytkownika i efektywnymi oraz zapamiętanie indywidualnych preferencji odwiedzających. Dane użytkownika zgromadzone w plikach cookie są przekształcane przez techniczne środki ostrożności w pseudonimy, więc zazwyczaj nie jest już możliwe przypisanie tych danych do użytkownika uzyskującego dostęp.

Akceptacja plików cookies nie jest obowiązkowa i w każdej chwili możesz ją zmienić w ustawieniach swojej przeglądarki lub całkowicie usunąć. Nasza Firma nie ponosi jednak odpowiedzialności, jeśli w przypadku braku autoryzacji plików cookies nasza strona nie będzie funkcjonować zgodnie z oczekiwaniami. Oczywiście, staramy się zapewnić maksymalne doświadczenie użytkownika nawet bez konieczności akceptacji plików cookie.

• Chrom

• Firefox

• Internet

• Safari

• Krawędź

• Opera

Niektóre pliki cookie nie wymagają Twojej wcześniejszej zgody. Nasza strona internetowa przekaże Państwu krótkie informacje na ich temat przy pierwszej wizycie na naszej stronie. Nasza Firma poinformuje Cię o plikach cookie, które wymagają Twojej zgody na początku Twojej pierwszej wizyty i poprosi o Twoją zgodę.
Nasza Firma nie używa ani nie zezwala na używanie plików cookie, które umożliwiają osobom trzecim zbieranie danych bez Twojej zgody.

Większość używanych przez nas plików cookie to tak zwane "pliki cookie sesji", które są automatycznie usuwane po zakończeniu sesji przeglądarki. Celem tych plików cookie jest uczynienie naszej strony internetowej bezpieczniejszą, bardziej wydajną i przyjazną dla użytkownika. Ten rodzaj plików cookie nie wymaga zgody.

Trwałe lub stałe pliki cookie są zapisywane nawet po zamknięciu przeglądarki, tak więc np. wprowadzone kryteria wyszukiwania mogą zostać zapisane. Trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po określonym czasie, który może być różny w zależności od plików cookie. Jednak w każdej chwili można również usunąć te pliki cookie w ustawieniach bezpieczeństwa przeglądarki.

Pliki cookie zapisywane na komputerze lub urządzeniu mobilnym mogą pochodzić również od firm partnerskich (np. Google Analytics, Google Remarketing, Facebook Remarketing) i wymagają wyraźnej zgody. Używamy tych plików cookie, aby zapewnić bieżącą optymalizację i dostosowanie naszej strony internetowej. Stosujemy również środki śledzenia, aby zebrać informacje o tym, jak odwiedzający korzystają ze stron internetowych.
Pliki cookie firm partnerskich są przechowywane na Państwa urządzeniu przeglądającym przez okres do 180 dni lub do momentu ich usunięcia.
Więcej informacji na temat plików cookie stron trzecich można znaleźć na stronie https://www.google.com/policies/technologies/types/, na temat ochrony danych można znaleźć na stronie. https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=hu.

Modyfikując swoje dane osobowe przechowywane w obszarze rejestracji do newslettera i/lub marketingu bezpośredniego (tj. wyraźnie zaznaczając swoją zgodę), mogą Państwo wyrazić zgodę na wykorzystanie przez nas swoich danych osobowych do celów marketingowych. W takim przypadku będziemy przetwarzać Państwa dane również w celu marketingu bezpośredniego i/lub wysyłania Państwu biuletynów, przesyłek promocyjnych i innych, informacji i ofert i/lub biuletynów do czasu wycofania Państwa zgody (węgierska ustawa o reklamie handlowej, art. 6).
Mogą Państwo wyrazić zgodę na marketing bezpośredni i biuletyn razem lub oddzielnie, lub wycofać swoją zgodę (zgody) bezpłatnie i w dowolnym momencie.
Wycofanie zgody na przetwarzanie danych w celu marketingu bezpośredniego i/lub biuletynu nie jest rozumiane jako wycofanie zgody na przetwarzanie danych w odniesieniu do naszej strony internetowej.

Możemy przekazywać Twoje dane tylko w zakresie wskazanym w przepisach, a jeśli chodzi o naszych przetwórców danych, zapewnimy w specyfikacjach umownych, że Twoje dane osobowe nie mogą być przez nich wykorzystywane do celów innych niż te zawarte w Twojej zgodzie.

Sądy, prokuratury i inne organy (np. policja, urząd skarbowy, Krajowy Urząd Ochrony Danych i Wolności Informacji) mogą się z nami kontaktować w celu uzyskania informacji, danych lub dokumentów. W takich przypadkach musimy spełnić obowiązek ujawnienia informacji, ale tylko w zakresie ściśle niezbędnym do osiągnięcia celu żądania.

Chronimy Państwa dane osobowe za pomocą odpowiednich środków technicznych i innych oraz zapewniamy bezpieczeństwo i dostępność Państwa danych, ponadto chronimy je przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, uszkodzeniem, ujawnieniem i wszelkim innym nieuprawnionym użyciem.

Administrator podejmuje odpowiednie środki w celu przekazania osobom, których dane dotyczą, wszystkich informacji, o których mowa w art. 13 i 14 GDPR, dotyczących przetwarzania danych osobowych, a także w celu przekazania wszelkich informacji, o których mowa w art. 15-22 i 34, w zwięzłej, przejrzystej, zrozumiałej i łatwo dostępnej formie, przy użyciu jasnego i zrozumiałego języka.

Udzielimy Ci informacji w ciągu 14 dni (ale nie dłużej niż 1 miesiąc) od złożenia wniosku. Informacja jest bezpłatna, chyba że w bieżącym roku złożyłeś już wniosek o udzielenie informacji dotyczący tego samego zbioru danych. Poniesione przez Ciebie koszty zostaną zwrócone, jeśli Twoje dane były przetwarzane niezgodnie z prawem lub jeśli Twój wniosek o udzielenie informacji spowodował korektę. Możemy odmówić udzielenia informacji tylko w przypadkach przewidzianych prawem, wskazując miejsce udzielenia informacji oraz informując o możliwości skorzystania z sądowego środka odwoławczego lub odwołania się do władz.

Państwo, a także każda osoba, której dane zostały wcześniej przekazane w celu przetwarzania danych, zostanie poinformowana przez naszą Firmę o każdym sprostowaniu, zablokowaniu, oznaczeniu i usunięciu danych osobowych, chyba że brak takiego powiadomienia nie narusza Państwa uzasadnionego interesu.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo zażądać informacji na temat danych, które przetwarzamy zgodnie z art. 15 GDPR, w szczególności dotyczących:

• cele przetwarzania;

• kategorie danych osobowych, których to dotyczy;

• kategorie odbiorców, którym Twoje dane zostały lub zostaną ujawnione;

• przewidziany okres przechowywania;

• prawo do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych oraz prawo do wniesienia sprzeciwu;

• istnienie prawa do skargi;

• informacje o źródłach danych;

• zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, a także, w stosownych przypadkach, informacji merytorycznych dotyczących tych danych.

Kontroler udziela informacji w terminie maksymalnie jednego miesiąca od złożenia wniosku.

Osoba, której dane dotyczą, może żądać sprostowania dotyczących jej nieprawidłowych danych osobowych przetwarzanych przez Administratora oraz uzupełnienia niekompletnych danych.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo zażądać usunięcia swoich danych osobowych, jeśli spełnione są wymogi art. 17 ust. 1 GDPR. Usunięcie danych nie może być zainicjowane, jeśli przetwarzanie danych jest konieczne:

• w celu realizacji prawa do wolności wypowiedzi i informacji;

• w celu wykonania obowiązku przetwarzania danych osobowych ciążącego na Administratorze zgodnie z prawem UE lub prawem państwa członkowskiego, lub w celu wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej Administratorowi;

• w celu dotyczącym obszaru zdrowia publicznego lub w celach archiwalnych, naukowo-historycznych lub statystycznych ze względu na interes publiczny;

• do zgłaszania, egzekwowania lub ochrony roszczeń prawnych.

Podejmujemy się rejestracji wycofania zgody z terminem 14 dni, ale zaznaczamy, że wolno nam przetwarzać niektóre dane nawet po wycofaniu zgody w celu wypełnienia obowiązku prawnego lub realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów.

Administrator na wniosek osoby, której dane dotyczą, ogranicza przetwarzanie danych, gdy spełniony jest którykolwiek z następujących warunków:

• osoba, której dane dotyczą, kwestionuje prawidłowość danych osobowych, w takim przypadku ograniczenie stosuje się przez okres umożliwiający weryfikację prawidłowości danych osobowych;

• przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się usunięciu danych osobowych i żąda w zamian ograniczenia ich wykorzystywania;

• Administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania danych, ale osoba, której dane dotyczą, potrzebuje ich do celów zgłaszania, egzekwowania lub ochrony roszczeń prawnych; lub

• osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych; w takim przypadku ograniczenie obowiązuje przez okres do czasu ustalenia, czy prawnie uzasadnione podstawy administratora są nadrzędne wobec prawnie uzasadnionych podstaw osoby, której dane dotyczą.

W przypadku ograniczenia przetwarzania dane osobowe mogą być przetwarzane wyłącznie za zgodą osoby, której dane dotyczą (z wyjątkiem przechowywania), lub w celu przedłożenia, zatwierdzenia lub ochrony roszczeń prawnych, lub w celu ochrony praw innych osób fizycznych lub prawnych, lub z uwagi na ważny interes publiczny UE lub państwa członkowskiego.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo otrzymać dotyczące jej dane osobowe lub udostępnione przez nią administratorowi w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz przekazać takie dane innemu administratorowi.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw - z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją - wobec przetwarzania jej danych osobowych niezbędnego do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej przysługującej Administratorowi lub niezbędnego do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora lub przez stronę trzecią, w tym profilowania na podstawie tych przepisów.

W przypadku wniesienia sprzeciwu Administrator nie będzie już przetwarzał danych osobowych, chyba że Administrator wykaże ważne prawnie uzasadnione podstawy do przetwarzania, które są nadrzędne wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub do ustalenia, wykonania lub obrony roszczeń prawnych.

W przypadku wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, sprzeciw zostanie rozpatrzony jak najszybciej, w terminie 14 dni (ale nie później niż 1 miesiąc) od złożenia wniosku, a o naszej decyzji zostaniesz poinformowany na piśmie. Jeśli uznamy, że Twój sprzeciw jest uzasadniony, zaprzestaniemy przetwarzania, w tym dalszego zbierania i przekazywania, oraz zablokujemy dane, a także powiadomimy o sprzeciwie i wszelkich działaniach podjętych w odpowiedzi na niego wszystkie podmioty, którym wcześniej ujawniliśmy dane osobowe, których sprzeciw dotyczy, a które są zobowiązane do podjęcia działań w celu wykonania prawa do sprzeciwu.

Odmawiamy spełnienia żądania, jeżeli udowodnimy, że przetwarzanie danych jest uzasadnione ważnymi, prawnie uzasadnionymi przyczynami, które są nadrzędne wobec Państwa interesów, praw i wolności lub które wiążą się ze zgłoszeniem, uprawomocnieniem lub ochroną roszczeń prawnych. Jeśli nie zgadzasz się z naszą decyzją lub jeśli przegapiliśmy termin, możesz wszcząć postępowanie sądowe w ciągu 30 dni od daty powiadomienia o decyzji lub od ostatniego dnia terminu.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych, w tym profilowaniu, która wywoływałaby wobec niej skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nie wpływała.

Osoby, których dane dotyczą mają prawo do wycofania zgody na przetwarzanie swoich danych osobowych w dowolnym momencie.

Osoba, której dane dotyczą, w przypadku naruszenia jej praw, może wystąpić do sądu przeciwko Administratorowi. Sąd będzie prowadził sprawę poza kolejnością.
Właściwym do orzekania sporów o ochronę danych osobowych jest sąd powszechny, a pozew może być wszczęty w sądzie właściwym dla miejsca zamieszkania lub pobytu osoby, której dane dotyczą. Obywatel obcego państwa może wnieść skargę do organu nadzorczego właściwego dla jego miejsca zamieszkania.

Przed wystąpieniem do organu nadzoru lub sądu ze swoją skargą w celu zasięgnięcia opinii i jak najszybszego rozwiązania powstałego problemu, prosimy o kontakt z naszą Spółką na ten adres e-mail lub drogą pocztową przesyłką poleconą za potwierdzeniem odbioru skierowaną do siedziby naszej Spółki.

Organy ochrony danych

Kontroler zwraca uwagę, że osoba, której dane dotyczą, jest odpowiedzialna za prawidłowość danych osobowych. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, nie poda własnych danych osobowych lub poda nieprawidłowe dane/dane osobowe, w pełni zabezpieczy Administratora w przypadku roszczeń osób trzecich wobec Administratora. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Informacji o ochronie prywatności przetwarzanie danych podlega obowiązującym przepisom prawa, w szczególności GDPR.

Nasza firma zastrzega sobie prawo do jednostronnych zmian w niniejszej Polityce Prywatności, o których odpowiednio poinformuje zainteresowane strony.

Zmienione przepisy stosuje się po ich wejściu w życie.
1 lutego 2022 r.